갤럭시S8가 당신의 사업에 좋은 이유 8가지

비즈니스 하는 당신에게 갤럭시 S8이 필요한 8가지 이유

삼성전자는 가장 인기있는 안드로이드 기반의 스마트폰 제조업체이지요. 개인 구매자와 사업자들의 필요를 잘 해결해 왔습니다. 

Samsung is the most popular Android smartphone maker and has done a good job addressing both consumer and enterprise needs. The new Galaxy S8 and S8 Plus offer a lot for everyone.

삼성전자는 갤럭시 S8과 S8 플러스를 공식적으로 뉴욕에서 그 베일을 드러냈는데요 has officially unveiled , 지디넷의 제이슨은 포스팅을 통해 신제품의 특징에 대해 소개했습니다.  갤럭시 S7과 S7엣지를 잇는 두 신제품이 수백만의 고객들을 흥분시킬 것이라고 확신합니다 These excellent successors to the Galaxy S7 and S7 Edge are sure to please millions

삼성전자의 S8과 S8 플러스를 올해 비즈니스 환경을 감안해 고려해야 할  8가지 이유를 알려드릴게요

Here are eight reasons to consider the Samsung S8 and S8 Plus for your business environment this year

1. 디스플레이와 폼팩터 (Display and form factor [하드웨어의 크기/외형])

삼성전자의 신제품은 각각 5.8인치와 6.2인치의 디스플레이를 보여줍니다.  14.7cm 와 15.75cm의 크기이네요. 그러나 5.9인치의 화웨이 메이트 9 (5.9-inch Huawei Mate 9) 보다 외형의 크기는 더 작습니다. but in a form smaller than the 5.9-inch Huawei Mate 9. 삼성은 외형은 더 작아졌으나 더 긴 디스플레이와 업데이트 된 화상비 (aspect ratio)로 더 활용적인 디스플레이를 제공합니다 Samsung went with a longer display and updated aspect ratio to give you more usable display in a smaller form factor

2. 녹스 보안 Knox security suite  

삼성전자의 녹스는 기업 모바일 보안 솔루션을 제공하도록 고안되었습니다. Samsung Knox is designed to provide enterprise mobile security solutions 삼성은 이 보안 요소를 이번 신제품에 탑재하기 위해 많은 시간과 돈을 들였다고 합니다. Samsung spends a lot of time and money to provide this secure element for its flagship smartphones

3. 손에 잡히는 보안 handheld security 

갤럭시 S8으로 얼굴인식(facial recognition), 홍채 스캐닝 (iris scanning), 지문(fingerprint) 패턴, PIN 이나 비밀번호를 통해 잠금장치를 세팅할 수 있습니다. 더 넓어진 철저한 잠금 기능을 적용 할 수 있게 됩니다 We will see broader adoption of smartphone lockdown 

4. DeX 지원 DeX support 

우리는 스마트폰 확장 디바이스인 레드플라이 컴패니언 (Redfly Companion)과 서브 노트북인 팜폴레오 더 최근에는 스마트폰처럼 작은 제품에서 데스크톱 등 이동이 제한된 기기에서 모두 사용하는 마이크로소프트사의 컨티늄 Microsoft Continuum까지 경험했습니다. We had the Redfly Conpanion and Palm Foleo, followed more recently by Microsoft Continuum 

그러나 당신의 스마트폰을 말그대로 노트북으로 가져갑니다 스마트폰이 컴퓨터로 들어가는 것이 대부분의 유저들 사이에 인기를 끌지는 못했습니다. Turning your phone into a computer has not seemed to catch on with most users

그러나 삼성의 DeX 도킹 기술은 보안상 안전하게 갤럭시 S8을 유지한 상태로 생산성을 높일 수 있는 간편한 방법입니다. Samsung's DeX dock and technology appear to be a simple way to improve your productivity while continuing to remain safe and secure on a Galaxy S8 smartphone

아래 사진에서 보시는 바와 같이 도킹에 갤럭시 S8을 끼우면 노트북이 자동으로 스마트폰 화면을 인식하고, 디렉토리로 들어가서 사진파일을 정리하거나, 업무들을 노트북을 활용하여 처리할 수 있습니다.

5. 고릴라 글래스 5 Gorilla Glass 5

코닝의 최신 글래스 기술이 고릴라 글래스5입니다. The latest glass technology from Corning is Gorilla Glass 5 갤럭시 S8과 S8플러스에도 보실 수 있지요. and it is found on the Galaxy S8 and S8 Plus 이 글래스 솔루션은 일반적인 떨어트림에 깨지지 않도록 디자인 되었는데요, This glass solution is designed to survive typical drops  두개의 유리패널의 사용은 생각만큼 크게 우려할 일은 아닐겁니다. so the use of two glass panels may not be as big of a concern as you might htink 고릴라 글래서 5는 갤럭시 노트 7에서 처음 사용 되었는데 스크래치에 매우 강한 것으로 알려져 있습니다

6. microSD 확장

삼성은 마이크로SD 카드 슬랏을 용량 확장을 위해 저렴하게 제공하고 있습니다. Samsung continues to provide a microSD card slot for inexpensive storage expansion 이는 애플사의 아이폰과의 꽤 중요한 차이점이 될 것입니다 This turns to be a fairly major differentiator when compared to the Apple iPhone

7. Bixby intelligence 인공지능 

Bixby로 당신의 목소리로 폰을 조정할 수 있고 당신의 행동에 근거해 스마트폰 디바이스가 작동하고 업무를 시작하게 끔 만들것입니다. 우리는 Bixby 가 구글과 아마존과 어떻게 경쟁할 지 지켜 봐야겠지만 S 보이스 보다는 나을 것이 분명합니다. Eventually you will be able to control your phone with just your voice and also have the device perform or initiate tasks based on your behavior. We'll have to see how it competes with Google and Amazon but it must be better than S Voice

8. 방수 water resistance 

소니 이후 삼성은 모든 디바이스들의 방수 기능을 위해 노력해 왔습니다. 갤럭시 S8과 S8플러스에도 이 기능은 계쏙 될 것입니다. After Sony, Samsung worked hard to make all of its devices water resistant. it continues this on the Galaxy S8 and S8 Plus

삼성전자의 갤럭시 S8는 최신 모바일 모바일 프로세서와 충분한 RAM 과 저장공간을 가지고 있으며 환상적인 카메라를 장착했습니다. 삼성전자의 제품간 생태계와 선없는 연결을 에 대한 앞으로의 계획을 본다면, 애플과 같이 삼성도 iOS 보다는 안드로이드를 선호하는 유저들에게 업그레이드된 세계를 열어줄 것이라고 믿을 수 있을 것입니다. The Samsung Galaxy S8 uses the newest mobile processor, has plenty of RAM and storage, and continues to include a fantastic camera. When you look at the expanding Samsung ecosystem and plan for seamless connectivity, then you can understand that Samsung, like Apple, is creating an upgrade path for those who prefer Android over iOS.